Bunch of Birds

aperiodic birds danzer triangles

It seems that the diagram given by the Tiling Encyclopedia is incomplete.
Indeed, by assembling the large triangle and its mirror, we obtain a set allowing periodicity.
Thanks to Vincent Van Dongen for pointing this out to me.
Does anyone know the explanation?